Fernando Savater y Fred Vargas

«Tengo a Fred Vargas como una de las mejores novelistas francesas del momento, en cualquier género y categoría. Sus misterios están llenos de inventiva, de observación, de ironía, de personajes memorables y de fantasía truculenta.»

Fernando Savater para el diario SIGLO XXI

«Sí, claro que amaba a Camille, desde lo más remoto de sí mismo, desde los confines de esas tierras ignotas que cada cual lleva consigo como un mundo submarino íntimo y extraño.
[...]
Y estaba ese viento terrible que lo impulsaba sin cesar, siempre adelante, desarraigando a veces su propio tronco. Sin embargo, esa noche él era el árbol. Le habría gustado retener a Camille entre sus ramas. Pero, justamente esa noche, Camille era el viento.»

[...]

«Todos los amantes de Camille cogen agua de mi río, y todas mis amantes beben agua de su ribera. Río arriba, sólo estamos ella y yo. Río abajo, a veces hay bastante gente. Por eso el agua es más turbia que arriba.»

El hombre del revés, Fred Vargas

La segunda historia del Comisario Adamsberg que muestra, y casi centra, la especial historia de amor entre él y su eterna Camille que se conocen desde hace unos 10 años. Una relación particular, peculiar y no exenta de un sentimiento romántico.

Como dice Camille, Adamsberg es un tipo diferente, especial, con talento, de unos 45 años...

«En Adamsberg, el pensamiento no implicaba necesariamente la acción. Entre uno y otra, el espacio de la ensoñación absorbía gran cantidad de pulsiones.»

Hilvana un mundo de leyendas, certezas, sueños e investigación donde deja de lado al equipo de investigación del comisario para centrarse y entender una peculiar historia de amor eterna y fundamental que arrastra los futuros libros sobre Adamsberg.


De sus obras es la que más se centra en el personaje de Jean-Baptiste y su universo interno en el que deambula, entre otras cosas, Camille Forestier.

La segunda historia del Comisario Adamsberg donde se revela que, después de 25 años, abate a un hombre provocando en una parte de su mente una necesidad de reorientar una posible solución.

«Pero Adamsberg no tenía nervios, no sabía lo que era contraerse, agitarse, tensarse, como tampoco sabía lo que era distenderse. Su indolencia material lo mantenía en un ritmo constante, siempre lento, rayano en el desasimiento. Así, era difícil saber si el comisario se interesaba por tal cosa o le importaba un comino. Había que preguntar. Y era más por indolencia que por valor por lo que Adamsberg no conocía el miedo.»

«Cuento fantástico, fábula, novela policíaca. Resulta imposible dejar el libro una vez empezado.

» LeMonde

Anécdota:

«La piedra Saint Marc tenía fama de curar la impotencia, la esterilidad y los fracasos amorosos por poco que uno supiera sentarse encima correctamente.»

► Fred Vargas habla de sus tres grandes referencias literarias:

- El filósofo Jean-Jacques Rousseau y su idea de la relación entre el hombre y la naturaleza.

- El novelista Ernest Hemingway con su idea sobre el individualismo moral.

- Marcel Proust y el arte de la digresión.

Más las sentencias:

"Si quieres comenzar historias, hazte profesor; si quieres acabarlas, sigue de poli", o "las historias se escriben para evitar que ocurran en la vida"

Cree en la eficacia del arte como medicamento y que hay formas de relato que están incrustadas en el inconsciente colectivo. "La novela de enigmas juega con lo que los griegos llaman la catarsis. De las buenas novelas negras se dice que no se sale indemne de su lectura. Son obras que comportan un viaje y un desplazamiento. En las mías, el lector tiene que haber aprendido algo, debiera ser algo más sabio sobre sí mismo al terminarlas, pero de ningún modo quedar sumido en una depresión durante dos semanas. Yo le dejo en el punto de partida. Indemne pero, si todo ha ido bien, algo cambiado".

► Durante años, Fred Vargas escribía sus novelas durante tres semanas de vacaciones, a un ritmo de trabajo de quince horas diarias. De una tirada, sin notas previas, sin un esquema al que ceñirse. Sin red. "Lo importante es identificar el mal. Cuando arranco una novela tengo unas pocas ideas, algunas situaciones, pero luego me dejo llevar. Por ejemplo, que la brigada de estupefacientes le quiera quitar el caso a Adamsberg sucede porque al escribir un diálogo entre éste y el jefe de aquélla resultó que dicho jefe me salió antipático".

Ahora se dedica a escribir "¡Pero la última la he vuelto a escribir en tres semanas! Nada que hacer. Debo ser así. Hubiera podido hacer una página al día o avanzar con un planillo perfecto, pero me ha sido imposible. Sigo descubriendo la novela mientras la escribo. Es el lenguaje el que me proporciona las ideas".

► Le interesan las formas concretas de la lucha política.

Sigue publicando en la misma pequeña editorial a pesar de las ofertas millonarias que le han hecho los grandes grupos:

"Los autores tenemos que ser responsables. No se puede criticar a Hachette, quejarse de su condición de monopolio, de que edite libros al mismo tiempo que vende cañones, del control de la prensa, la radio y la televisión por los grandes grupos, y al mismo tiempo dar todas las ganancias a esos mismos grandes grupos. Si cuando eres un autor desconocido sólo te publican los pequeños, cuando empiezas a ser conocido debes aportar tu éxito al editor que te ayudó a arrancar. Si queremos editores independientes, los escritores debemos comenzar por querer serlo también nosotros. Además, la gente de Viviane Hamy no habla de poner mi foto en grandes carteles ni de lanzar mi novela siguiente a base de una gira promocional. Saben que no tengo ningún deseo de ser reconocida por la calle, que no voy a programas de televisión ni de radio y que no pienso escribir una columna semanal en los diarios hablando de lo divino y lo humano. Sólo quiero seguir escribiendo y preocupándome de lo que de verdad creo que vale la pena".

Autora interesante del género policiaco en Europa.

En la vida administrativa, Fred Vargas se llama Frédérique Audoin y durante más de veinte años ha trabajado como investigadora, concretamente como arqueozoóloga.

"Me he ocupado de la historia de la transmisión de las epidemias, concretamente de la pulga que transmitía la peste. Y también de la economía en la Edad Media a partir del consumo de carne, un estudio que parte de otro sobre el tamaño de los animales de labor. Los bueyes romanos eran mucho mayores que los que existieron dos siglos después de la caída del imperio. A base de cruzar razas los romanos lograron bestias que daban más carne o más leche. Pero modificar el volumen muscular o de carne no es difícil mientras que lograr esa modificación en la estructura ósea lleva siglos. Por eso, a partir de un cierto momento, hay que ayudar a parir a los animales y muchos de ellos nacen muertos o con deformaciones".

• La comparación entre la arqueología y la medicina forense es obvia y en las novelas de Vargas el paralelismo es evidente.

La coexistencia entre los dos mundos, el de la investigación y el de la novela policiaca, no siempre ha sido fácil. "Quería escribir una novela, para divertirme, y eso coincidió, en el tiempo, con el momento en que preparaba mi concurso de entrada en el CNRS (Centro Nacional de Investigación Científica). Mi hermana gemela, Jo, que pinta, había adoptado el apellido Vargas en homenaje a María Vargas, el personaje que interpreta Ava Gardner en La condesa descalza, y yo, como no puedo separarme de ella, también pasé a ser Vargas, Fred Vargas. Así nadie supo nada en el CNRS".

1. Peculiar complejidad de sus tramas. Historias muy alambicadas que se caracterizan por su apariencia de dispersión: normalmente abre varios frentes que parecen no tener nada que ver entre sí, frentes que contienen misterio y aventura además de cadáveres.

2. Sus referencias cultistas, que expone al lector sin crearle prejuicio y que integra en el relato.

3. Sus detectives, aficionados o profesionales, son singulares, tanto esa banda de disparatados amateurs que son los Evangelistas como el comisario Adamsberg, que se distancia del clásico pelmazo taciturno y depresivo con que se nos obsequia ahora constantemente en la novela negra sin que por ello perdamos de vista sus problemas personales.

4. Estilo recargado, dilatorio, de lento avance hasta que, sin perder esas características, empieza a coger velocidad, a atar cabos y juntar los frentes abiertos y sacude al lector de arriba abajo con nudos tan ficticios que parecerían propios de una mente demasiado calenturienta y liante si no fuera porque su verosimilitud la acepta el lector convertido en cómplice final con un "si no lo veo no lo creo" en los labios.

5. Fred Vargas exige a la vez la perspicacia y la complicidad del lector con igual intensidad como dice en un momento determinado de un complejo enigma, "de hilo tenue a razonamiento improbable, formaba un edificio sin pies ni cabeza, más fabuloso que realista".

6. El humor que la recorre en segundo plano es un humor sostenido, elaborado, incisivo y un tanto pérfido.

7. Porque Fred Vargas consigue además que toda su disparatada troupe que es el conjunto de la Brigada del Comisario Adamsberg y allegados, acabe resultándonos cercana y entrañable y que nos preocupemos por los problemas de todos ellos.

8. La publican en 35 países y más de cinco millones de personas han comprado sus libros.

Vargas declara "Del primero vendí 1.500 ejemplares. Y los que escribí después, en 1986 y 1987, L'école du crime y Los que van a morir te saludan, no fueron publicados hasta años después. Las editoriales no los querían, me decían que no casaban con su línea, que no encajaban en el molde de lo que se ha dado en llamar novela negra. ¡Y es que yo no escribo novela negra sino novela de enigmas!".

"Pero es que yo no soy realista. Me preocupo por la realidad, eso sí"

"La novela de enigmas es un libro que intenta identificar un peligro. Es una novela de vida o muerte. Cuando no puedes resolver tus angustias, tus temores, los representas en una novela. La ficción te permite reconocerlos. Saber. Avanzar para volver al mismo tiempo pero tranquilizado. Es la función de los cuentos. Te ayudan a dormir. Y de los mitos".

9. Admira a Agatha Christie: "En Agatha Christie no hay música, sólo sonido", dice, para resumir las prodigiosas mecánicas ideadas por la novelista británica-, al tiempo que reconoce que las suyas no son tampoco meras charadas que se proponen al lector: "Mire, el arte es un medicamento. Nos ayuda a vivir. Entre todos los animales, el hombre es el único que se ha inventado la creación artística. La necesitamos para escapar de la realidad y poder volver a ella y mirarla a los ojos".

10. "Nunca incluyo detalles sobre marcas como tampoco doy títulos de canciones ni explico si el coche tiene radio o tocadiscos para evitar que se pueda datar con exactitud lo que cuento. De la misma manera, tampoco hay referencias explícitas a la política. Si los hombres hacemos arte no es para repetir la vida, para hacer un doble de la vida. Y eso ya era así cuando vivíamos en cavernas. Creamos a partir de lo real pero lo desfiguramos, lo exageramos, lo miniaturizamos o le damos un carácter grotesco. Eso nos permite ver la realidad bajo otro prisma y comprender mejor y aceptar. Pero para que la creación artística funcione, para que tenga las virtudes terapéuticas que yo le atribuyo, hace falta que no esté demasiado alejada de lo real. Si es una abstracción, si no hay permeabilidad entre arte y vida, entonces el trasplante no funciona, se produce un rechazo. Fíjese, usted no podrá transcribir esta conversación tal cual, sin ordenarla, sin cortar las repeticiones, las vacilaciones, sin buscar una mayor intensidad. Si se limita a copiar lo que oiga en su magnetófono, entonces eso será ilegible. No parecerá real. Para que las cosas parezcan reales, el arte sabe cómo hay que falsificar".

11. Estructura simple:

Se ha dicho y escrito que en Edipo está la génesis de la novela policiaca. No es Fred Vargas quien lo desmentirá.

"El mal, el demonio, la amenaza no identificada, es el minotauro. Y el héroe, al que nadie ha llamado, que ha llegado ahí por azar, tiene como misión identificar y vencer al minotauro. Para ello tiene que atravesar el laberinto y en ese difícil camino sólo cuenta con la ayuda del hilo de Ariadna". Ese esquema es el que ella usa y repite en sus libros. Es un esquema que permite mil variaciones. "En la Edad Media, con otros dioses, otro sistema económico, otros valores, los hombres se inventan el dragón. O el ogro. U otro tipo de encarnación del mal. Que está en el centro del bosque, en un castillo o cueva. El caballero o héroe tiene que cruzar un bosque muy peligroso, que se cierra tras él. Es la transposición perfecta del laberinto. Pulgarcito tira piedras para no perderse. Es una forma nueva del famoso hilo. Y si el héroe vence al dragón-minotauro, entonces puede salvar a la princesa. O despertarla con un beso. Y encontrar el cofre en el que están las piedras preciosas".

"No, porque las joyas, las piedras preciosas, en el mundo medieval, son un símbolo del conocimiento, del saber. La mujer mala, al hablar, lanza sapos por su boca mientras que la mujer sabia lanza rubíes o esmeraldas. Y nadie los recoge porque su valor es el de la sabiduría. De la misma manera, la mujer no representa el sexo sino el equilibrio, la armonía, la complementariedad". Y del mito griego o del cuento infantil, a la novela de enigmas. "El comisario es el héroe; el asesino, el minotauro, y las falsas pistas son el laberinto. Con esos elementos juego cada vez".

Fred Vargas no se conforma con un solo detective, como suele ser lo común tanto en la novela policiaca como en la novela negra.

• Su primer libro editado en España (Los que van a morir te saludan Ceux qui vont mourir te saluent, 1994 ) cuenta con tres estudiantes franceses que viven en Roma: Claudio, Tiberio y Nerón. El lector se pone en guardia ante esta oferta, que parece una gracejería de la autora, pero cuando descubre que el padre de Claudio, un coleccionista de arte, ha sido asesinado por medio de una copa de cicuta, empieza a tomar en serio esta emocionante aventura que tiene ya todos los ingredientes del estilo Vargas.

- Novela independiente: Los juegos del amor y de la muerte (Les Jeux de l'amour et de la mort, 1986). No publicada en español.

• El resto de su obra se divide entre los llamados Evangelistas:

- Mathias, un especialista en prehistoria.

- Lucien, un estudioso centrado en la Segunda Guerra Mundial.

- Marca el medievalista.

Gran capacidad de análisis de los tres dirigidos por un ex policía, Louis Kehlweiler, alias El Alemán, capaz de rastrear un crimen a partir de un fragmento de hueso humano hallado entre los excrementos de un perro.

Vargas explica en entrevistas: "Además de mi hermana Jo, tengo un hermano mayor, que nos lleva dos años. Me he inspirado en él, en Jo y en mí misma para la serie de los Evangelistas. No somos reconocibles pero somos nosotros. Y es nuestra manera de funcionar como hermanos".

Libros que recogen sus andanzas:

Que se levanten los muertos Debout les morts, 1995, Más allá, a la derecha Un peu plus loin sur la droite, 1996 y Sin hogar ni lugar Sans feu ni lieu, 1997.

• El comisario Adamsberg y su gente,

• El hombre de los círculos azules (L'homme aux cercles bleus, 1991),
• El hombre del revés (L'homme à l'envers, 1999),
• Los cuatro ríos (Les quatre fleuves, 2000). Novela gráfica en colaboración con el ilustrador Edmond Baudoin,.
• Huye rápido, vete lejos (Pars vite et reviens tard, 2001).
• Coule la Seine (Coule la Seine, 2004). Volumen que incluye tres novelas cortas: Salut et liberté, La Nuit des brutes y Cinq francs pièce. Con ilustraciones de Edmond Baudoin. No publicada en español.
• Bajo los vientos de Neptuno (Sous les vents de Neptune, 2004).
• La tercera virgen (Dans les bois éternels, 2006).
• Un lugar incierto (Un lieu incertain, 2008).
• El vendedor de estropajos (Le marchand d'éponges, novela gráfica realizada a partir de la novela corta Cinq francs pièce, 2010), en colaboración con el ilustrador Edmond Baudoin, trad. de Andrés Fuentes.
• El ejército furioso (L'armée furieuse, 2011), trad. de Anne-Hélène Suárez, publicada por Siruela en 2011.

Orden cronológico:

• Los juegos del amor y de la muerte (Les Jeux de l'amour et de la mort, 1986). Novela
• El hombre de los círculos azules (L'homme aux cercles bleus, 1991). Novela
• Los que van a morir te saludan (Ceux qui vont mourir te saluent, 1994). Novela
• Que se levanten los muertos (Debout les morts, 1995). Novela
• Más allá, a la derecha (Un peu plus loin sur la droite, 1996). Novela
• Sin hogar ni lugar (Sans feu ni lieu, 1997). Novela
• El hombre del revés (L'homme à l'envers, 1999). Novela
• Los cuatro ríos (Les quatre fleuves, 2000). Novela gráfica
• Huye rápido, vete lejos (Pars vite et reviens tard, 2001). Novela
• Pequeño tratado de todas las verdades sobre la existencia (Petit traité de toutes vérités sur l'existence, 2001). Ensayo
• Coule la Seine (Coule la Seine, 2002). Volumen que incluye tres novelas cortas: Salut et liberté, La Nuit des brutes y Cinq francs pièce.
• Crítica de la ansiedad pura (Critique de l'anxiété pure, 2003). Ensayo
• Bajo los vientos de Neptuno (Sous les vents de Neptune, 2004). Novela
• La verdad sobre Cesare Battisti (La Vérité sur Cesare Battisti, 2004). Textos y documentos recopilados por la autora.
• La tercera virgen (Dans les bois éternels, 2006). Novela
• Un lugar incierto (Un lieu incertain, 2008). Novela
• El vendedor de estropajos (Le marchand d'éponges, a partir de la novela corta Cinq francs pièce, 2010). Novela gráfica
• El ejército furioso (L'armée furieuse, 2011). Novela

Citas:

«Adamsberg no ataca, pero transforma, nos rodea, aparece por detrás, nos desactiva y al final nos desarma».

«Me pregunté por qué soy poli. Seguramente porque en este oficio hay cosas que buscar con posibilidades de encontrarlas. Eso consuela de lo demás. Porque, en el resto de la vida, nadie nos pide que busquemos nada, y nos arriesgamos a encontrar porque no sabemos lo que buscamos».

«Nunca se sabe dónde estás, por dónde vaga tu alma».


Novela policiaca donde nace el comisario Jean-Baptiste Adamsberg, (Juan Bautista Montaña de Adán), escrita en 1991, convertido en audiolibro en 2006 con la voz de Jacques Frantz y en adaptación para Televisión en 2009. Premio del "Festival de St. Nazaire" en 1992.

Es una historia donde las piezas de un puzzle entran en juego, el reto es unirlas. Adamsberg es especial, puede que intuitivo pero sin una fórmula clave de investigación. Alguien tan complejo que deja al lector sin armas.

Introspección, análisis psicológico constante para entrar en la mente de cada uno de los personajes. Un aparato policial nada sofisticado, sin glamour.


No es un libro de género al uso y perfecto, se repiten situaciones "clonadas" una y otra vez. No hay que despreciar a una Vargas que usa Paris como un gran escenario del crimen.

En mi opinión es un libro que sirve para entender el universo en el que se mueve el comisario estrella de sus libros, trama aceptable y la antesala de otros más intensos hasta en el plano cómico.

Jean-Baptiste Adamsberg
Procede de los bajos Pirineos. Ingresó en la policía con 25 años, trabajó en lo que él denomina "los pueblos de piedra". Con 45 años es trasladado a París como comisario del distrito 5º. Más tarde será nombrado comisario principal de la Brigada Criminal de la jefatura de policía, sección homicidios, distrito 13 de París.

Es asocial, asilvestrado, solitario... olvida los nombres de sus más próximos colaboradores. Parecería que no hay lugar para una persona como él en el cuerpo, pero gracias a su increíble intuición, su índice de resolución de casos es inmejorable y ello ha ocasionado su rápido ascenso. Su rostro se ilumina cuando se enfrenta al misterio. Es capaz de ver la maldad que rezuma en los otros y nunca se equivoca.




Es guapo pese a su nariz demasiado grande, la boca torcida, los ojos borrosos y caídos, lo que importa es el conjunto. Cuerpo pequeño, delgado y sólido, vestido a la buena de dios.

Le gusta caminar, soñar, pintarrajear, no usa reloj, fuma. Tiene una relación intermitente con Camille.

Fuente: Mis detectives favoritos

Fred Vargas, (Frédérique Audoin-Rouzeau), el año pasado era la quinta escritora que más vendía en Francia según Le Figaro con 633.000 ejemplares.


La tercera virgen (2006) es una novela policiaca perteneciente a la Serie del Comisario Adamsberg que ha obtenido el premio Trofeo 813 a la mejor novela francofona o Duncan Lawrie International Dagger. Es la séptima historia que se escribe sobre la comisaría en el distrito nº5 de París.

Esta novela policiaca, con tintes mágicos es adictiva al 100%. Se disfruta más el libro si previamente se conoce Bajo los vientos de Neptuno (Sous les vents de Neptune, 2004), pero no es necesario. Su prosa aquí es cuidada, densa, documentada, poética, llena de sutileza y humor.
Una intriga original con suspense, desarrollo psicológico, con alusiones históricas fruto de la formación como especialista de la autora en la Edad Media.

Adamsberg (intuitivo, con tácticas de investigación no convencionales) y su Brigada toman el mando de un nuevo caso sin que ello frene las vidas de cada uno de los personajes que siguen su ritmo. Cada uno necesita del otro para poder dibujarse y dar totalidad al entorno de la novela dentro de un universo loco.


Vargas tiene gran habilidad en desarrollar y solucionar los conflictos tanto de la trama puramente policiaca, como la personal del protagonista de la serie que pasa a otro nivel de su vida y lo replantea.

Destacar entre los secundarios a Danglard (el segundo de Adamsberg), la enorme Violette Retancourt o La Bola, un gato atípico como la mayoría de sus personajes.

Es una novela policiaca completa con algo de terror cuando toca las diferencias entre la Alta y Baja Normandía donde con sorna se caricaturizan a sus habitantes.


Conoceremos a uno de esos personajes que sólo pueden salir de la pluma de Vargas: el teniente Veyrenc, que se incorpora a la brigada de Adamsberg y que tiene la peculiaridad de hablar en alejandrinos cada vez que se necesita una sentencia que corrobore la acción; es decir: que de vez en cuando habla como Racine, del que está copiando tres tragedias para su madre. La rivalidad entre él y el comisario será uno de los leitmotiv del desarrollo de la trama.

La misma brigada parece el reparto de una obra de teatro por su modo de estar en la realidad. Es un equipo diferente, lejos del realismo habitual, una verdadera invención literaria, casi un capricho, pero muy bien insertado en la realidad de una investigación y unos crímenes verdaderamente intrigantes; porque Fred Vargas exige a la vez la perspicacia y la complicidad del lector con igual intensidad y a la novela le sucede que, como dice en un momento determinado del complejo enigma, "de hilo tenue a razonamiento improbable, formaba un edificio sin pies ni cabeza, más fabuloso que realista".


Una característica notable de este libro, que relata una excitante historia actual basada en una receta medieval para obtener la inmortalidad, es su carácter fantasmal. Lo fantasmal no sólo aparece en ese extraño espectro llamado La Sombra, que inquieta al comisario, entre otros, que mata sin piedad y que pretende ser la imagen aparecida de una monja sangrienta que asesinó a siete mujeres antes de morir a manos de un curtidor en el siglo XVIII; la autora logra también el efecto espléndido de lo fantasmal a través, precisamente, de la apariencia de inverosimilitud de la historia y el aire de ensoñación que en muchos momentos empaña las mentes de los dos personajes centrales del relato. Todo está cubierto por una neblina que se desliza sobre la lógica del suceso por lo que el ambiente, el desarrollo y la solución de los conflictos abiertos y aparentemente desconectados entre sí se van desplazando, a medida que esa neblina parece disiparse, de lo real fantasmagórico a lo simbólico, pues serán los símbolos los que acompañen a la ingeniosa y compleja solución final.

La galería de tipos es original, rica y muy sugestiva. La formación de la autora (arqueóloga de profesión) se advierte en la paciencia y justeza con que están ensambladas todas las piezas de esta historia, porque lo cierto es que muy bien se le puede aplicar a Vargas el dicho de que "no da puntada sin hilo". El humor que la recorre en segundo plano es un humor sostenido, elaborado, incisivo y un tanto pérfido.

Aquí encontraremos además, descendiendo a detalles menores, al hijo de Adamsberg, tenido con la concertista Camille, con la que no acaba de aclararse. Un niño que se duerme como un bendito apenas su padre le posa la mano en la cabeza -la misma mano en cuya muñeca lleva siempre dos relojes- mientras le lee un tratado de técnica de construcción del siglo XII o le comenta alguno de los aspectos de la investigación en curso. Porque Fred Vargas consigue además que toda esta disparatada troupe que es el conjunto de la Brigada y allegados acabe resultándonos cercana y entrañable y que nos preocupemos por los problemas de todos ellos.

La compleja, incluso farragosa y desde luego divertida y excitante investigación que pretende acabar con los crímenes perfectamente planeados y ejecutados por La Sombra es una muestra más y otro paso adelante de esta autora a cuyas puertas ya ha llamado el éxito internacional.



Editorial: Punto de lectura (Bolsillo) y Siruela Ediciones.
Año publicación en España 2009. Escrito en 2006.
Temática: policiaca, suspense, novela negra.

Muy recomendable si te llama la atención su argumento.

Fred Vargas, (Frédérique Audoin-Rouzeau), cada año está entre las diez escritoras francesas que más venden en Francia.

Los que van a morir te saludan (Ceux qui vont mourir te saluent, 1994) se trata de una pequeña novela policiaca bien construída, poética y surrealista donde deja caer algunos de sus conocimientos como historiadora, pero que básicamente realiza una crítica superficial al sistema de influencias políticas, la doble moral de la iglesia católica ante la sociedad dentro de un sentido del humor irónico. No hay que perderse sus personajes atípicos que la diferencian del resto.

En la novela se desarrolla el aspecto psicológico de los personajes, sin profundizar en los aspectos históricos y culturales que trata. No es una historia consistente, pero hay que ser conscientes que en las novelas de Vargas siempre existe un clima, (en este caso poco profundo), de magia.

Una historia que incita al lector a seguir las pistas para descubrir al culpable. Una lectura sencilla y casi superficial, menos potente que otras de la misma autora, pero adictiva. Un esbozo de lo que será el "style Vargas".



Editorial: Punto de lectura (Bolsillo) y Siruela Ediciones.
Año publicación en España 2009. Escrito en 1994
Temática: policiaca, suspense.